Skip to content
Next retreat: Long Vipassanā retreat · 25 / 11 – 19 / 12 / 2026
EN
MONASTERYPhước Sơn

Dhamma study

Buddhist dictionary

Look up Pāli terms and numbered lists of the Dhamma. Diacritics are optional – “nibbana”, “metta” or “dao” all work.

  1. Upādā-rūpa Từ điển Pháp số [354] sắc đại y sanh. I. Pasādarūpa 5: tịnh sắc (sắc thần kinh). 1. Cakkhu-pasāda: thần kinh mắt (nhãn tịnh sắc). 2. Sota-pasāda: thần kinh tai (nhĩ tịnh sắc). 3. Ghāna-pasāda: thần kinh mũi (tỷ tịnh sắc). 4. …

    Từ điển Pháp số · Dictionary of Numerical Dhammas (Pāli – Anh – Việt)Link to this entry

  2. Upādāna Từ điển Pháp số [139] chấp thủ, sự chấp giữ, sự dính mắc, nhiên liệu. 1. Kāmupādāna: dục thủ. H 2. Diṭṭhupādāna: kiến thủ. 3. Sīlabbatupādāna: giới cấm thủ. 4. Attavādupādāna:ngã luận thủ. Nguồn: D.III.230; M.I.66; Vbh.375.

    Từ điển Pháp số · Dictionary of Numerical Dhammas (Pāli – Anh – Việt)Link to this entry

  3. Upanijjhāna Từ điển Pháp số [13] thiền, sự xem xét tỉ mỉ, sự kiểm nghiệm; sự quán niệm. 1. Ārammaṇūpanijjhāna: thiền thẩm định cảnh. 2. Lakkhaṇūpanijjhāna: thiền thẩm định tướng. Nguồn: AA.II.41; PsA.281; DhsA.167.

    Từ điển Pháp số · Dictionary of Numerical Dhammas (Pāli – Anh – Việt)Link to this entry

  4. Upaññāta-dhamma Từ điển Pháp số [9] 'pháp cần được liễu tri', cốt lõi của sự thực hành dựa trên Giáo pháp nghĩa là tự mình nỗ lực trong sự tự giác. 1. Asantuṭṭhitā kusalesu dhammesu: không biết đủ trong các thiện pháp. 2. Appaṭivāṇitā padhānasmiṃ: …

    Từ điển Pháp số · Dictionary of Numerical Dhammas (Pāli – Anh – Việt)Link to this entry

  5. Upāsaka-dhamma Từ điển Pháp số [219] đức tánh cao quý của cư sĩ. 1. Saddhā hoti: người ấy có niềm tin. 2. Sīlavā hoti: người ấy có giới hạnh. 3. Akotūhalamaṅgaliko hoti kammaṃ pacceti no maṅgalaṃ: người ấy không có bói toán, tin vào nghiệp, không có …

    Từ điển Pháp số · Dictionary of Numerical Dhammas (Pāli – Anh – Việt)Link to this entry

  6. Upāsaka-dhamma Từ điển Pháp số [277] 'pháp của người cư sĩ'; pháp làm cho tăng trưởng của người cư sĩ. (Upāsakasampadā: túc hạnh của người cận sự; hay Upāsakāparihānadhamma: pháp bất thối của người cận sự). 1. Bhikkhudassanaṃ na hāpeti: người cư sĩ …

    Từ điển Pháp số · Dictionary of Numerical Dhammas (Pāli – Anh – Việt)Link to this entry