Bỏ qua menu
Khóa sắp khai giảng: Khóa thiền Vipassanā dài ngày · 25 / 11 – 19 / 12 / 2026
VI
THIỀN VIỆNPhước Sơn

Pháp học

Từ điển Phật học

Tra cứu thuật ngữ Pāli và Pháp số. Gõ có dấu hoặc không dấu – “dao”, “nibbana”, “metta” đều tìm được.

  1. aggasāvaka Từ điển Pāli – Việt dt. “Thượng túc Đệ tử ’ (của Đức Phật, như ngài đại Trưởng lão Sāriputta và ngài đại Trưởng lão Moggalāna là hai vị đệ tử chính như tay phải và tay trái của Đức Phật).

    dt. “Thượng túc Đệ tử ’ (của Đức Phật, như ngài đại Trưởng lão Sāriputta và ngài đại Trưởng lão Moggalāna là hai vị đệ tử chính như tay phải và tay trái của Đức Phật).

    English

    n. “Chief Disciple’ (of the Lord Buddha, namely Sāriputta Mahāthera and Moggalāna Mahāthera who were his chief disciples serving at his right and left side respectively).

    Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này