Pháp học
Từ điển Phật học
Tra cứu thuật ngữ Pāli và Pháp số. Gõ có dấu hoặc không dấu – “dao”, “nibbana”, “metta” đều tìm được.
-
kammaṭṭhāna Từ điển Pāli – Việt dt. vh. nghiệp xứ, đề mục thiền, đối tượng thiền. - Một đề mục thiền như là đối tượng để chú tâm phát triển thiền định (jhāna) hoặc đặc tính của danh sắc trong việc phát triển thiền quán. Trong pháp quán niệm về bộ …
dt. vh. nghiệp xứ, đề mục thiền, đối tượng thiền.
- Một đề mục thiền như là đối tượng để chú tâm phát triển thiền định (jhāna) hoặc đặc tính của danh sắc trong việc phát triển thiền quán. Trong pháp quán niệm về bộ xương, xác chết cũng là đề mục thiền. Đề mục thiền có thể được phân chia sau:
1. Samatha-kammaṭṭhāna: đề mục thiền định, sự định tâm đưa đến thiền định bằng cách khắc chế các triền cái,
2. Vipassanā-kammaṭṭhāna: đề mục thiền quán, sự phát triển thiền minh sát để chứng ngộ Thánh Đạo và Thánh Quả.
English
n. lit. basic action, meditation subject, an object of meditation.
- An object of contemplation such as meditation devices in the development of mental absorption (jhāna) or material or mental phenomena in the development of insight. In meditating on a corpse, the dead body is the object of meditation. It can be differentiated thus into:
1. Samatha-kammaṭṭhāna: concentration to achieve mental absorption by subduing the hindrances,
2. Vipassanā-kammaṭṭhāna: development of insight in order to realize the Noble Path and Fruition.
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này