Pháp học
Từ điển Phật học
Tra cứu thuật ngữ Pāli và Pháp số. Gõ có dấu hoặc không dấu – “dao”, “nibbana”, “metta” đều tìm được.
-
diṭṭhivippallāsa Từ điển Pāli – Việt dt. tà kiến điên đảo, kiến sai lạc, tức là tưởng sai lầm cho sắc pháp và danh pháp trong tam giới là thường, lạc, ngã và tịnh, nhưng thật chất là vô thường, khổ, vô ngã và bất tịnh. Xem thêm vippallāsa.
dt. tà kiến điên đảo, kiến sai lạc, tức là tưởng sai lầm cho sắc pháp và danh pháp trong tam giới là thường, lạc, ngã và tịnh, nhưng thật chất là vô thường, khổ, vô ngã và bất tịnh.
Xem thêm vippallāsa.
English
n. illusions of wrong views, perversion of view / concepts, i.e., wrong perception on the name and form (mental from physical phenomena) in these three realms is permanence, pleasure, selfhood and beauty, but they are actually impermanence, suffering, non-self and foul.
Also see vippallāsa.
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này