Bỏ qua menu
Khóa sắp khai giảng: Khóa thiền Vipassanā dài ngày · 25 / 11 – 19 / 12 / 2026
VI
THIỀN VIỆNPhước Sơn

Pháp học

Từ điển Phật học

Tra cứu thuật ngữ Pāli và Pháp số. Gõ có dấu hoặc không dấu – “dao”, “nibbana”, “metta” đều tìm được.

  1. dhātu Từ điển Pāli – Việt (1)- dt. giới, nguyên chất, xá lợi, căn của một từ, 1. thành phần chính; thuộc tính vốn có; nguyên tố, 2. các Xá lợi xương và những vật dụng khác còn lại sau khi nhập diệt (parinibbāna) của Đức Phật và các bậc thánh cao …

    (1)- dt. giới, nguyên chất, xá lợi, căn của một từ,

    1. thành phần chính; thuộc tính vốn có; nguyên tố,

    2. các Xá lợi xương và những vật dụng khác còn lại sau khi nhập diệt (parinibbāna) của Đức Phật và các bậc thánh cao quý.

    English

    (1)- n. an element; a relic, root of a word.

    1. determining principle; inherent propensity; element,

    2. relics of osseous and other matter remaining after the passing away (parinibbāna) of Buddhas and persons of supreme saintliness.

    Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này