Bỏ qua menu
Khóa sắp khai giảng: Khóa thiền Vipassanā dài ngày · 25 / 11 – 19 / 12 / 2026
VI
THIỀN VIỆNPhước Sơn

Pháp học

Từ điển Phật học

Tra cứu thuật ngữ Pāli và Pháp số. Gõ có dấu hoặc không dấu – “dao”, “nibbana”, “metta” đều tìm được.

  1. dhammadāsa Từ điển Pāli – Việt dt. người phục vụ Pháp. - Có bốn khía cạnh được tán dương trong đời sống Phật giáo: 1. sự tôn thờ không thối chuyển đối với Đức Phật, 2. sự kính tín không thối chuyển đối với Giáo Pháp, 3. sự tôn kính không thối …

    dt. người phục vụ Pháp.

    - Có bốn khía cạnh được tán dương trong đời sống Phật giáo:

    1. sự tôn thờ không thối chuyển đối với Đức Phật,

    2. sự kính tín không thối chuyển đối với Giáo Pháp,

    3. sự tôn kính không thối chuyển đối với Tăng Chúng,

    4. không từ bỏ gìn giữ Ngũ giới, mà tất cả các bậc thánh tôn kính, trưởng dưỡng như chính mạng sống của mình.

    English

    n. servant of dhamma.

    - Four aspects esteemed in the Buddhist Way of Life:

    1. unshakeable respect for the Lord Buddha,

    2. unshakeable faith in the veracity of the Laws,

    3. unremitting respect for the Monastic Order,

    4. unrelenting in the observance of the Five Precepts, which all persons of supreme saintliness revere, nurturing these as life itself.

    Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này