Bỏ qua menu
Khóa sắp khai giảng: Khóa thiền Vipassanā dài ngày · 25 / 11 – 19 / 12 / 2026
VI
THIỀN VIỆNPhước Sơn

Pháp học

Từ điển Phật học

Tra cứu thuật ngữ Pāli và Pháp số. Gõ có dấu hoặc không dấu – “dao”, “nibbana”, “metta” đều tìm được.

  1. sariradhātu Từ điển Pāli – Việt dt. xá lợi xương. - Tro cốt của Đức Phật sau khi Ngài tịch diệt và trà tỳ. - Các xá lợi xương gồm các mảnh xương nhỏ có kích cỡ từ hạt mè đến nửa hạt đậu, cũng như có bảy mảnh lớn hơn, cụ thể là phần trên của hộp sọ, hai …

    dt. xá lợi xương.

    - Tro cốt của Đức Phật sau khi Ngài tịch diệt và trà tỳ.

    - Các xá lợi xương gồm các mảnh xương nhỏ có kích cỡ từ hạt mè đến nửa hạt đậu, cũng như có bảy mảnh lớn hơn, cụ thể là phần trên của hộp sọ, hai xương cổ và bốn răng nhọn.

    English

    n. bone relics.

    - The remains of the Buddha after his passing away and cremation.

    - Bone relics consist of small pieces of bones ranging in size from a mustard seed to half a kidney bean as well as the seven larger imperishable pieces, namely, the upper forepart of the skull, two collar bones and four eye-teeth.

    Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này