Bỏ qua menu
Khóa sắp khai giảng: Khóa thiền Vipassanā dài ngày · 25 / 11 – 19 / 12 / 2026
VI
THIỀN VIỆNPhước Sơn

Pháp học

Từ điển Phật học

Tra cứu thuật ngữ Pāli và Pháp số. Gõ có dấu hoặc không dấu – “dao”, “nibbana”, “metta” đều tìm được.

  1. Santosa, Santuṭṭhi Từ điển Pháp số [113] tri túc; bằng lòng; mãn nguyện với những gì của riêng mình. 1. Yathālābha-santosa: tri túc với những gì mình có. khả năng 2. Yathābala-santosa: tri túc tùy theo sức của mình. 3. Yathāsāruppa-santosa: tri túc với …

    [113] tri túc; bằng lòng; mãn nguyện với những gì của riêng mình.

    1. Yathālābha-santosa: tri túc với những gì mình có. khả năng

    2. Yathābala-santosa: tri túc tùy theo sức của mình.

    3. Yathāsāruppa-santosa: tri túc với những gì phù hợp.

    Nguồn: AA.I.45; KhA.145; UdA.229; etc.

    English

    moderation; contentment; satisfaction with whatever is one’s own.

    1. Yathālābha-santosa: contentment with what one gets and deserves to get.

    2. Yathābala-santosa: contentment with what is within one’s strength or capacity.

    3. Yathāsāruppa-santosa: contentment with what is befitting.

    Source: AA.I.45; KhA.145; UdA.229; etc.

    Từ điển Pháp số · Dictionary of Numerical Dhammas (Pāli – Anh – Việt)Liên kết đến mục này