Pháp học
Từ điển Phật học
Tra cứu thuật ngữ Pāli và Pháp số. Gõ có dấu hoặc không dấu – “dao”, “nibbana”, “metta” đều tìm được.
-
Thūpāraha-puggala Từ điển Pháp số [148] bậc đáng được lập bảo tháp hay điện thờ. 1. Sammāsambuddha: bậc Chánh Biến Tri. 2. Paccekabuddha: Đức Phật Độc Giác. 3. Tathāgata-sāvaka: bậc A-la-hán Thinh Văn. 4. Cakkavatti: bậc Chuyển Luân Vương. Nguồn: …
[148] bậc đáng được lập bảo tháp hay điện thờ.
1. Sammāsambuddha: bậc Chánh Biến Tri.
2. Paccekabuddha: Đức Phật Độc Giác.
3. Tathāgata-sāvaka: bậc A-la-hán Thinh Văn.
4. Cakkavatti: bậc Chuyển Luân Vương.
Nguồn: D.II.142.
English
persons worthy of a stupa or monument.
1. Sammāsambuddha: the Buddha; Fully Enlightened One.
2. Paccekabuddha: private Enlightened One.
3. Tathāgata-sāvaka: a disciple of the Buddha; an Arahant.
4. Cakkavatti: a righteous universal monarch; great righteous king or ruler.
Source: D.II.142.
Từ điển Pháp số · Dictionary of Numerical Dhammas (Pāli – Anh – Việt)Liên kết đến mục này