Skip to content
Next retreat: Long Vipassanā retreat · 25 / 11 – 19 / 12 / 2026
EN
MONASTERYPhước Sơn

Dhamma study

Buddhist dictionary

Look up Pāli terms and numbered lists of the Dhamma. Diacritics are optional – “nibbana”, “metta” or “dao” all work.

  1. dhammakathika Từ điển Pāli – Việt dt. giảng viên về giáo lý (Phật giáo), vị giảng giải Giáo Pháp (Pháp sư). - Một vị Tỳ khưu thuyết giảng Giáo Pháp để thấy rõ sự nhàm chán trong năm uẩn, tự mình thoát ly sự dính mắc các uẩn, vì sự đoạn diệt, đó chính là …

    dt. giảng viên về giáo lý (Phật giáo), vị giảng giải Giáo Pháp (Pháp sư).

    - Một vị Tỳ khưu thuyết giảng Giáo Pháp để thấy rõ sự nhàm chán trong năm uẩn, tự mình thoát ly sự dính mắc các uẩn, vì sự đoạn diệt, đó chính là sự chấm dứt tái sanh. Bậc đó được gọi là bậc thuyết giảng Giáo Pháp (vị chuyên về Giáo Pháp). dhammakamma- hành vi đúng pháp, hợp lệ, hành động hợp với giới luật.

    English

    n. lecturer on (Buddhist) doctrines, expounder of the dhamma.

    - A bhikkhu expounds the Dhamma so as to cause weariness in the five aggregates, to free oneself of attachment to them, for their cessation, that is, for the extinction of rebirth. He is called an expounder of the Dhamma. dhammakamma- a lawful, valid act, an act in accordance with Vinaya rules.

    Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Link to this entry