Dhamma study
Buddhist dictionary
Look up Pāli terms and numbered lists of the Dhamma. Diacritics are optional – “nibbana”, “metta” or “dao” all work.
-
mahāsāla Từ điển Pāli – Việt dt. “có nhiều tài sản’, đại phú gia. - Có ba hạng người như vậy được liệt kê như sau: 1. Khattiya-mahāsāla: “đại phú gia dòng vua chúa - khattiya’, 2. Brābmaṇamahāsāla: “đại phú gia dòng Bà-la-môn’, 3. …
dt. “có nhiều tài sản’, đại phú gia.
- Có ba hạng người như vậy được liệt kê như sau:
1. Khattiya-mahāsāla: “đại phú gia dòng vua chúa - khattiya’,
2. Brābmaṇamahāsāla: “đại phú gia dòng Bà-la-môn’,
3. Gahapatimahāsāla: “đại phú gia chủ’.
English
n. “having immense wealth’, a man of great wealth.
- Three kinds of such persons are enumarated:
1. Khattiya-mahāsāla: “the wealthy royal blood - khattiya’,
2. Brābmaṇamahāsāla: “the wealthy brahmin’,
3. Gahapatimahāsāla: “the wealthy householder’.
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Link to this entry