Skip to content
Next retreat: Long Vipassanā retreat · 25 / 11 – 19 / 12 / 2026
EN
MONASTERYPhước Sơn

Dhamma study

Buddhist dictionary

Look up Pāli terms and numbered lists of the Dhamma. Diacritics are optional – “nibbana”, “metta” or “dao” all work.

  1. lakkhaṇa Từ điển Pāli – Việt dt. tướng , dấu vết, dấu hiệu. - Tam tướng sẵn có trong mỗi chúng sanh là; 1. Anicca: vô thường, không ổn định, 2. Dukkha: đau khổ, bất toại nguyện, và 3. Anatta: vô ngã, bản tánh không kiểm soát.

    dt. tướng , dấu vết, dấu hiệu.

    - Tam tướng sẵn có trong mỗi chúng sanh là;

    1. Anicca: vô thường, không ổn định,

    2. Dukkha: đau khổ, bất toại nguyện, và

    3. Anatta: vô ngã, bản tánh không kiểm soát.

    English

    n. characteristic, mark, sign.

    - The three characteristics inherent in a sentient being are;

    1. Anicca: impermanence, not stable,

    2. Dukkha: suffering, unsatisfactoriness, and

    3. Anatta: non-self, the uncontrollable nature.

    Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Link to this entry