Skip to content
Next retreat: Long Vipassanā retreat · 25 / 11 – 19 / 12 / 2026
EN
MONASTERYPhước Sơn

Dhamma study

Buddhist dictionary

Look up Pāli terms and numbered lists of the Dhamma. Diacritics are optional – “nibbana”, “metta” or “dao” all work.

  1. sāmaññaphala Từ điển Pāli – Việt dt. quả vị của vị sa-môn (Sa-môn quả), quả của đời sống xuất gia, quả vị của đời sống tu tập. - Quả vị của vị tỳ khưu hay sa-môn trong kinh Sa-môn Quả (Sāmaññaphalasutta), là bài kinh thứ hai thuộc Trường Bộ (Digha …

    dt. quả vị của vị sa-môn (Sa-môn quả), quả của đời sống xuất gia, quả vị của đời sống tu tập.

    - Quả vị của vị tỳ khưu hay sa-môn trong kinh Sa-môn Quả (Sāmaññaphalasutta), là bài kinh thứ hai thuộc Trường Bộ (Digha Nikāya).

    - Đức Phật đã thuyết giảng bài kinh Sa-môn Quả (Sāmaññaphalasutta) đến đức vua Ajātasattu vào ngày trăng tròn tháng cuối trong bốn tháng mùa mưa.

    English

    n. fruits of the life of a samana, the fruit of the homeless life, the fruit of contemplative life.

    - The fruits of being a bhikkhu or samana in the Sāmaññaphalasutta, is the second discourse of the Digha Nikāya.

    - The Buddha delivered the Sāmaññaphalasutta to King Ajātasattu on the night of the full moon day of the month at the end of the four-month rainy season.

    Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Link to this entry