Skip to content
Next retreat: Long Vipassanā retreat · 25 / 11 – 19 / 12 / 2026
EN
MONASTERYPhước Sơn

Dhamma study

Buddhist dictionary

Look up Pāli terms and numbered lists of the Dhamma. Diacritics are optional – “nibbana”, “metta” or “dao” all work.

  1. Dhura Từ điển Pháp số [26] gánh nặng; công việc; phận sự; trách nhiệm trong Giáo Pháp. 1. Gantha-dhura: phận sự học giáo pháp; phận sự học hỏi. 2. Vipassanā-dhura: phận sự hành minh sát; phận sự thực hành thiền. Nguồn: DhA.I.7.

    [26] gánh nặng; công việc; phận sự; trách nhiệm trong Giáo Pháp.

    1. Gantha-dhura: phận sự học giáo pháp; phận sự học hỏi.

    2. Vipassanā-dhura: phận sự hành minh sát; phận sự thực hành thiền.

    Nguồn: DhA.I.7.

    English

    burden; task; duty; responsibility in the Dispensation.

    1. Gantha-dhura: duty of study; task of learning.

    2. Vipassanā-dhura: duty of insight development; task of meditation practice.

    Source: DhA.I.7.

    Từ điển Pháp số · Dictionary of Numerical Dhammas (Pāli – Anh – Việt)Link to this entry