Skip to content
Next retreat: Long Vipassanā retreat · 25 / 11 – 19 / 12 / 2026
EN
MONASTERYPhước Sơn

Dhamma study

Buddhist dictionary

Look up Pāli terms and numbered lists of the Dhamma. Diacritics are optional – “nibbana”, “metta” or “dao” all work.

  1. Adhipateyya Từ điển Pháp số [59] chuẩn mực, vượt trội, ưu thế, làm trọng. 1. Attādhipateyya: lấy mình làm trọng. 2. Lokādhipateyya: lấy đời làm trọng. 3. Dhammādhipateyya:lấy Pháp làm trọng. Nguồn: D.III.220; A.I.147.

    [59] chuẩn mực, vượt trội, ưu thế, làm trọng.

    1. Attādhipateyya: lấy mình làm trọng.

    2. Lokādhipateyya: lấy đời làm trọng.

    3. Dhammādhipateyya:lấy Pháp làm trọng.

    Nguồn: D.III.220; A.I.147.

    English

    dominant influence; supremacy; predominance.

    1. Attādhipateyya: supremacy of self; self-dependence.

    2. Lokādhipateyya: supremacy of the world or public opinion.

    3. Dhammādhipateyya: supremacy of the Dhamma or righteousness; rule of the Dhamma; rule of the true law.

    Source: D.III.220; A.I.147.

    Từ điển Pháp số · Dictionary of Numerical Dhammas (Pāli – Anh – Việt)Link to this entry