Dhamma study
Buddhist dictionary
Look up Pāli terms and numbered lists of the Dhamma. Diacritics are optional – “nibbana”, “metta” or “dao” all work.
-
Anuttariya Từ điển Pháp số [60] vô thượng; lý tưởng cao nhất; điều xuất sắc; việc tốt nhất; kinh nghiệm vượt trội. 1. Dassanānuttariya: sự thấy rõ vô thượng; tầm nhìn lý tưởng; tầm nhìn vượt trội. 2. Paṭipadānuttariya: sự thực hành vô thượng; …
[60] vô thượng; lý tưởng cao nhất; điều xuất sắc; việc tốt nhất; kinh nghiệm vượt trội.
1. Dassanānuttariya: sự thấy rõ vô thượng; tầm nhìn lý tưởng; tầm nhìn vượt trội.
2. Paṭipadānuttariya: sự thực hành vô thượng; phương cách lý tưởng; con đường siêu việt.
3. Vimuttānuttariya: sự giải thoát vô thượng; sự giải thoát lý tưởng.
Nguồn: D.III.219; M.I.235.
English
supreme; highest ideal; excellent states; greatest good; unsurpassable experiences.
1. Dassanānuttariya: supreme sight; ideal sight; unsurpassable vision.
2. Paṭipadānuttariya: supreme practice; ideal course; supreme way.
3. Vimuttānuttariya: supreme deliverance; ideal freedom.
Source: D.III.219; M.I.235.
Từ điển Pháp số · Dictionary of Numerical Dhammas (Pāli – Anh – Việt)Link to this entry