Skip to content
Next retreat: Long Vipassanā retreat · 25 / 11 – 19 / 12 / 2026
EN
MONASTERYPhước Sơn

Dhamma study

Buddhist dictionary

Look up Pāli terms and numbered lists of the Dhamma. Diacritics are optional – “nibbana”, “metta” or “dao” all work.

  1. Apaṇṇaka-paṭipadā Từ điển Pháp số [61] sự thực hành chắc chắn (đưa đến giải thoát); con đường bất khả tư nghì, thực hành trực chỉ. 1. Indriya-saṃvara: thu thúc lục căn. 2. Bhojane mattaññutā: tiết độ ăn uống. 3. Jāgariyānuyoga: luôn khi tỉnh thức. Nguồn: …

    [61] sự thực hành chắc chắn (đưa đến giải thoát); con đường bất khả tư nghì, thực hành trực chỉ.

    1. Indriya-saṃvara: thu thúc lục căn.

    2. Bhojane mattaññutā: tiết độ ăn uống.

    3. Jāgariyānuyoga: luôn khi tỉnh thức.

    Nguồn: A.I.113.

    English

    sure practice (leading to liberation); unimpeachable path, faultless path.

    1. Indriya-saṃvara: control of the senses.

    2. Bhojane mattaññutā: moderation in eating.

    3. Jāgariyānuyoga: steadfast application of watchfulness.

    Source: A.I.113.

    Từ điển Pháp số · Dictionary of Numerical Dhammas (Pāli – Anh – Việt)Link to this entry