Dhamma study
Buddhist dictionary
Look up Pāli terms and numbered lists of the Dhamma. Diacritics are optional – “nibbana”, “metta” or “dao” all work.
-
Dhammakkhandha Từ điển Pháp số [223] pháp uẩn; các phân loại lời dạy. 1. Sīlakkhandha: giới uẩn, phân loại về giới. 2. Samādhi-khandha: định uẩn; phân loại thiền định. 3. Paññā-khandha: tuệ uẩn; phân loại trí tuệ. 4. Vimutti-khandha: giải thoát uẩn; …
[223] pháp uẩn; các phân loại lời dạy.
1. Sīlakkhandha: giới uẩn, phân loại về giới.
2. Samādhi-khandha: định uẩn; phân loại thiền định.
3. Paññā-khandha: tuệ uẩn; phân loại trí tuệ.
4. Vimutti-khandha: giải thoát uẩn; phân loại giải thoát.
5. Vimuttiñāṇa-dassana-khandha: giải thoát tri kiến uẩn; phân loại giải thoát tri kiến. D.III.279; A.III.134; A.II.140.
English
bodies of doctrine; categories of the Teaching.
1. Sīlakkhandha: body of morals; virtue category.
2. Samādhi-khandha: body of concentration; concentration category.
3. Paññā-khandha: body of wisdom or insight; understanding category.
4. Vimutti-khandha: body of deliverance; deliverance category.
5. Vimuttiñāṇa-dassana-khandha: body of the knowledge and vision of deliverance; knowing-and-seeing-ofdeliverance category. D.III.279; A.III.134; A.II.140.
Từ điển Pháp số · Dictionary of Numerical Dhammas (Pāli – Anh – Việt)Link to this entry