Skip to content
Next retreat: Long Vipassanā retreat · 25 / 11 – 19 / 12 / 2026
EN
MONASTERYPhước Sơn

Dhamma study

Buddhist dictionary

Look up Pāli terms and numbered lists of the Dhamma. Diacritics are optional – “nibbana”, “metta” or “dao” all work.

  1. Vaṇijjā Từ điển Pháp số [241] buôn bán, các nghề không nên buôn bán đối với người cư sĩ. 1. Sattha-vaṇijjā: buôn bán vũ khí. 2. Satta-vaṇijjā: buôn bán con người (buôn động vật, chúng sanh). 3. Maṃsa-vaṇijjā: buôn bán thịt sống. 4. …

    [241] buôn bán, các nghề không nên buôn bán đối với người cư sĩ.

    1. Sattha-vaṇijjā: buôn bán vũ khí.

    2. Satta-vaṇijjā: buôn bán con người (buôn động vật, chúng sanh).

    3. Maṃsa-vaṇijjā: buôn bán thịt sống.

    4. Majja-vaṇijjā: buôn bán chất say.

    5. Visa-vaṇijjā: buôn bán thuốc độc.

    Nguồn: A.III.207.

    English

    trade (in), trades which should not be plied by a lay disciple.

    1. Sattha-vaṇijjā: trade in weapons.

    2. Satta-vaṇijjā: trade in living beings (human, animal).

    3. Maṃsa-vaṇijjā: trade in flesh; trade in animals for meat.

    4. Majja-vaṇijjā: trade in spirits or narcotics.

    5. Visa-vaṇijjā: trade in poison.

    Source: A.III.207.

    Từ điển Pháp số · Dictionary of Numerical Dhammas (Pāli – Anh – Việt)Link to this entry