Pháp học
Từ điển Phật học
Tra cứu thuật ngữ Pāli và Pháp số. Gõ có dấu hoặc không dấu – “dao”, “nibbana”, “metta” đều tìm được.
-
kammassakathāñāṇa Từ điển Pāli – Việt dt. trí về sự thừa tự của nghiệp. - Trí tuệ hiểu rõ mỗi người chỉ có nghiệp là tài sản, không có tài sản nào khác, gọi là kammassakathāñāna.
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
kammassakathāsammādiṭṭhi Từ điển Pāli – Việt dt. chánh kiến về sự thừa tự của nghiệp. - Quan kiến chấp nhận vững chắc về niềm tin nơi nghiệp và quả của nghiệp. - Chỉ khi người nào chấp nhận quan kiến về nghiệp và quả của nghiệp, thì người này mới trở thành một Phật …
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
kammaṭṭhāna Từ điển Pāli – Việt dt. vh. nghiệp xứ, đề mục thiền, đối tượng thiền. - Một đề mục thiền như là đối tượng để chú tâm phát triển thiền định (jhāna) hoặc đặc tính của danh sắc trong việc phát triển thiền quán. Trong pháp quán niệm về bộ …
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
Kammaṭṭhāna Từ điển Pháp số [360] 40 đề mục thiền (phát triển tâm linh). 1. Kasiṇa 10: [320] Kasiṇa 10: 2. Asubha 10: [318] Asubha 10: 3. Anussati 10: [316] Anussati 10: 4. Brahmavihāra 4: [169] Brahmavihāra 4 5. Āhāre paṭikūlasaññā: đề mục tưởng …
Từ điển Pháp số · Dictionary of Numerical Dhammas (Pāli – Anh – Việt)Liên kết đến mục này
-
Kammaṭṭhāna Từ điển Pháp số [11] 'nơi thực hành / hành xứ', đề mục thiền. 1. Samatha-kammaṭṭhāna: đề mục thiền định, các đềmục cho sự I tĩnh tâm. I 2. Vipassanā-kammaṭṭhāna: đề mục thiền quán, các đề mục cho sự phát triển tuệ phân tích (tuệ quán). …
Từ điển Pháp số · Dictionary of Numerical Dhammas (Pāli – Anh – Việt)Liên kết đến mục này
-
kammavācā Từ điển Pāli – Việt dt. “tuyên ngôn’, hành lễ, tuyên ngôn tiếng Pāḷi được tụng đọc trong các nghi lễ, việc này được tụng đọc thành lời. - Các nghi lễ được Đức Phật cho phép tụng đọc trong khi tiến hành Tăng sự. upakarana = sự giúp đ, sự phc …
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
kammavaṭṭa Từ điển Pāli – Việt dt. “nghiệp luân’, “nghiệp sanh tử luân hồi’, quả của K tiến trình nghiệp lực và các pháp hữu vi (hành) khởi sanh từ nghiệp thiện và bất thiện nghiệp. Xem thêm vatta.
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
kāmogha Từ điển Pāli – Việt dt. dục bộc lưu, dòng xoáy của tham dục có thể nhấn chìm và dẫn dắt người đó đến bốn cõi khổ. - Có bốn loại bộc lưu (ogha): 1. Kāmogha: dục bộc lưu, 2. Bhavogha: hữu bộc lưu, 3. Diṭṭhogha: kiến bộc lưu, 4. …
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
kāmupādāna Từ điển Pāli – Việt dt. dục thủ, sự tham đắm ngũ dục bị cột trói bởi tham ái. Xem thêm upādāna.
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
kaṇhagotamaka Từ điển Pāli – Việt dt. một trong bốn loại rắn chúa mà từ đó được xem các loài rắn bắt nguồn. Xem thêm virupakkha; chabyāputta; erāpatha.
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
kaṅkhā Từ điển Pāli – Việt dt. sự nghi hoặc, hoài nghi.
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
kaṅkhavitaraṇavisuddhi Từ điển Pāli – Việt dt. 'đoạn nghi tịnh', sự thanh tịnh vượt qua hoài nghi (về Đức Phật, Giáo Pháp, v.v…).
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
kantāra Từ điển Pāli – Việt dt. hoang vu, sa mạc, việc du hành khó khăn qua một vùng đất hoang vu. - Có 5 nguy hiểm của (con đường) hoang vu là: 1. Corakantāra: sa mạc trộm cướp (cuộc du hành qua một vùng đất hoang vu dễ bị tấn công bởi những tên …
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
kappa Từ điển Pāli – Việt dt. 1. tuổi thọ của thế giới, chu kỳ thế giới, một kiếp ; thời hạn hoặc khoảng cách thời gian từ khi hình thành đến khi hoại diệt. 1.1. Āyukappa: thọ kiếp, tuổi thọ hiện tại của loài người; 1.2. Antarakappa: trung …
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
kappabindhu Từ điển Pāli – Việt dt. một chấm đen nhỏ hoặc dấu vết. - [V] hình dấu chấm tròn được đánh dấu ở một góc của tấm y mới sau khi thọ nhận để làm mờ đi sự mới mẻ và sử dụng đúng pháp hơn.
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
kappaṭṭhiti Từ điển Pāli – Việt dt. kiếp kéo dài, bốn hiện tượng vĩnh cửu trong chu kỳ thế giới này: 1. hình ảnh chú thỏ trên mặt trăng, 2. chỗ trú ngụ của Bồ-tát trong tiền thân của Ngài là một chú Chim Cút không bị tổn hại bởi ngọn lửa rừng mà đã …
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
kappi Từ điển Pāli – Việt dt. làm dấu. - [V] hành động đánh dấu lên cái gì đó khi dâng cúng đến vị tỳ khưu. [Ví như người Phật tử dâng khi cúng các loại trái cây hay rau củ cho đúng pháp thì phải ngắt (cắt, gọt, ghim) đi một phần trái cây, rau củ …
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
kappiya Từ điển Pāli – Việt dt. người hầu, thị giả, người hộ Tăng. - Người mà gìn giữ tứ vật dụng cho các vị tỳ khưu.
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
kappiyakāraka Từ điển Pāli – Việt dt. [V] vị thị giả (của vị tỳ khưu).
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
kappiyakuṭi Từ điển Pāli – Việt dt. cốc liêu thích hợp, am thất hợp lẽ, - [V] bốn (4) chỗ trú ngụ được phép theo luật như sau: 1. Gahapatikuṭi: tịnh thất gia đình (chỗ trú ngụ trước đây thuộc quyền sở hữu của người Phật tử mà đã được cúng dường cho …
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
kappiyavatthu Từ điển Pāli – Việt dt. vật dụng thích hợp (dành cho các vị tỳ khưu).
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
kappiye-akappiya-saññitā Từ điển Pāli – Việt dt. [V] điều nên làm tưởng rằng không nên làm. - Vị tỳ khưu phạm các tội có 6 nguyên nhân sau: 1. Alajjitā: (phạm vì) không hổ thẹn, 2. Aññāṇatā: (phạm vì) không hiểu biết, 3. Kukkuccapakatatā: (phạm vì) hoài nghi …
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
karajakāya Từ điển Pāli – Việt dt. phôi thai được hình thành do thụ tinh; phôi thai. - xác thân (sinh ra từ sự bất tịnh). [A.P. Buddhadatta Mahāthera]
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
karuṇā Từ điển Pāli – Việt dt. [A] 1. tình thương, bi tâm, 2. thiền tâm bi- karunābhāvanā. - Chúng ta phải có lòng thương cảm đối với chúng sanh đau khổ.
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
kasiṇa Từ điển Pāli – Việt (tt.) toàn bộ, toàn thể. (dt.) đề mục của thiền. - Nó bao gồm sự định tâm trọn vẹn và không bị phân tâm trên đối tượng là các đề mục hữu hình như là chuẩn bị tướng (parikamma-nimitta), ví dụ: một điểm hoặc một đĩa màu, …
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
Kasiṇa Từ điển Pháp số [320] đề mục thiền. I. Bhūta-kasiṇa 4: đề mục tứ đại. 1. Paṭhavī-kasiṇa: đề mục đất. 2. Āpo-kasiṇa: đề mục nước. 3. Tejo-kasiṇa: đề mục lửa. 4. Vāyo-kasiṇa: đề mục gió. II. Vaṇṇa-kasiṇa 4: đề mục màu sắc. 5. Nīla-kasiṇa: …
Từ điển Pháp số · Dictionary of Numerical Dhammas (Pāli – Anh – Việt)Liên kết đến mục này
-
kasiṇamaṇḍala Từ điển Pāli – Việt dt. vòng tròn kasia (nó có thể rộng ra dành cho người không thấy rõ và thu nhỏ lại để tránh sự phân tâm).
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
kasiṇaparikamma Từ điển Pāli – Việt dt. chuẩn bị đề mục kasina (Những bổn phận đầu tiên nên được chuẩn bị trước khi hành thiền).
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
Kassapa Từ điển Pāli – Việt dt. 1. hồng danh của một trong 5 vị Phật đã truyền bá sự giác ngộ trên thế gian này, là vị đã tu khổ hạnh trong 7 ngày chứng đạt giác ngộ dưới cội cây Bồ Đề và trụ thế được 20.000 năm, 2. pháp danh của vị Trưởng Lão đã …
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này
-
kataññutā Từ điển Pāli – Việt dt. lòng biết ơn, sự tri ân, có sự lưu tâm đến lòng tốt của người khác.
Từ điển Pāli – Việt · Tỳ khưu Đức Hiền (dịch từ A Dictionary of Buddhist Terms, ITBMU)Liên kết đến mục này